El fin de semana estaré en la Ciudad de México, D.F. (estás invitado). Disfrutaré el smog llenando mis pulmones, ja, porque de vuelta pienso volver a irme al campo otro rato.

Mientras tanto, aquí les dejo otro dibujo. Generalmente al dibujar angelitos y demonios hago un intento por representar la dualidad de la persona. El consciente y la inconsciencia, sólo que en este caso, no sé muy bien quien representa cual...


click para ampliar


técnica: Minas HB de 0.5 mm

Continuando con el post anterior, aquí un comercial para televisión en el que BMW utiliza un fragmento de lo que Lee dijo en su entrevista con Pierre Berton en 1971.



En este fragmento Bruce dice:

Empty your mind, be formless, shapeless — like water. (...) You put water into a bottle it becomes the bottle. You put it in a teapot it becomes the teapot. Now, water can flow or it can crash. Be water my friend.

En español:
Vacía tu mente, se amorfo, moldeable, como el agua. (...) Si pones agua en una botella se convierte en la botella. Si la pones en una tetera se convierte en la tetera. El agua puede fluir o puede chocar. Sé agua amigo mío

Compara con el Tao Te King, Capítulo 8:

Traducción de Cristina Bosch
"La suma de la bondad es como el agua.
El agua otorga vida a las diez mil cosas y no se esfuerza.
Fluye en sitios que los hombres rechazan,como sucede con el Tao."

Traducción de Alfonso Colodrón
"La forma suprema de bondad es como el agua.
El agua sabe cómo beneficiar a todas las cosas sin combatir con ninguna.
Va a los lugares que todos desprecian.
Por ello, está cerca del Tao."

Traducción de Carmelo Elorduy (de la versión china de Wang Bi)
"La Bondad Suprema es como el agua. El agua es buena y útil a los diez mil seres. No porfía con ninguno. Está en el lugar que todos los demás aborrecen[lugar bajo].Así, el que está cerca del Tao mora en la Bondad."

Traducción de Álex Ferrara
"El bien supremo es como el agua.
El agua es buena porque beneficia a los diez mil seres
Sin rivalizar con ellos.

Se ubica en los lugares que la mayoría de los hombres aborrece.
Por lo tanto está cerca del Tao."

versión de Wang Bi
上善若水。
水善利萬物而不爭，
處眾人之所惡，
故幾於道。

Je, no entiendo nada, pero por si alguno de ustedes si...

Having no way as way, having no limitation as limitation

Bruce Lee

Ya en este blog he escrito algo sobre Pablo Neruda y Pau Casals (poeta y músico respectivamente) y también comenté que ambos habían muerto en 1973.

Pues bien, otro que murió ese año fué Bruce Lee, justo el 20 de julio. Conocido por sus películas en las que demostró ser un gran artista marcial (el mejor, para muchos) casi nadie sabe que estudió Filosofía. Su tesis versó sobre Hegel y no ocultó su conocimiento del pensamiento chino, sobre todo de Lao Tsé y Confucio.

Lo anterior puede verse reflejado en su "Tao del Jeet Kune Do", en el que explica los fundamentos físicos y filosóficos de la pelea.

Aquí un video traducido al español de su última entrevista para televisión, escucha y entenderás que no sólo era un tipo que gritaba y daba buenas patadas. Contiene la famosa frase de "Be water" que tanto se ha popularizado.

http://video.google.es/videoplay?docid=8389400046636671161
(Paciencia, son 22 minutos)

Que escribir, cuando la tristeza empapa
Y en tus ojos nace el odio de mirar ahí
Porque volví a sentir
El mismo impulso que me quiere
Ver morir
Soy aquel que atraca vidas y juega con su mente
Soy tu emoción oculta
El defecto que tú callas
Así soy, soy como dormir y no despertar
Soy como golpear y no disfrutar
Soy el que ataca desde ahí pues nací igual que ti
Entre filtrafas de piel
Entre ojos envenenados
Entre el sorbo de mis versos
Así te atrapo en cada línea
Amor que sabe a manjar
Y odio que sabe belleza
Hoy te mire al despertar
Cuando te respire
Tome esta pluma desangrada y te escribí
Verbo que me inspira
A seguir a un mundo de ninfas perdidas y
Gladiadores faenados entre la misma carne infectada
Oh poesía, que vive en mi
Miraste como empezó el mundo
Y cuando naciste torturaste letanías
Con tu espada y cabezas cercenadas
Escribiendo en su piel diosas veneradas de placer……………

Hoy siento como un ser profano
Y la poesía degollada corre por la vida
Entre lo podrido y lo puro
Miraste la belleza donde existe odio….
Entre cuerpos zurcidos del mismo hilo de su memoria….

Gonzalo Amaya
Poesías profanas
Ecuador

Es el mejor tutorial que he visto. Realmente aprovechable

Nunca pinto sueños ni pesadillas. Pinto mi propia realidad

Frida Kahlo

Fida en la Wiki

Si llegaste aquí buscando realmente algo serio acerca de las partes de la letra, entonces déjame recomendarte la mejor página de tipografía que he visitado Unos tipos duros, y este artículo que habla precisamente de ello.

Pero lo que quería mostrar en este momento es, siguiendo con la publicidad de Ghandi, parte de su campaña "Conoce las letras". Al menos a mí que me gusta la tipografía, me gustó mucho.











Esta "g" y la "Ñ" pueden ser mis favoritas

Quienes me conocen saben que es prácticamente imposible hallarme sin una libreta para dibujar...

Pues me hallaba ante el espejo y aquí un sketch de mi ojo. Ya saben, el ego...

Un angelito sacado de mi libreta de bocetos...
Es para un dibujo mayor que estoy en proceso de realizar.



Gracias a la modelo por su paciencia.